„Abend an der Flensburger Förde I (Evening at the Flensburg Fjord I)“

Flensburg liegt im äußersten Norden Deutschlands direkt an der deutsch-dänischen Grenze. So ist die Stadt, die 400 Jahre lang unter der dänischen Krone lebte, heute von beiden Kulturen geprägt. Wer bei Flensburg nur an die Verkehrssünderkartei denkt, tut der Stadt Unrecht. Die Förde, die gut erhaltene Altstadt mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten und die maritim geprägte Lebensart verleihen der Stadt, in der man sich auch abends um zehn mit „Moin moin“ begrüßt, einen besonderen Reiz.

Flensburg is located in the far north of Germany, right at the Danish border. Having lived under Danish rule for 400 years, the city today unites both cultures. The fjord, the Old Town with its numerous sights and the maritime lifestyle give a very special charm to the city.